强撑着给刘据翻译：

    “照旧的意思……就是汉朝收下匈奴的聘礼之后，选一位美貌的公主，再像以前一样准备符合汉朝国家身份的陪嫁，一同送去匈奴完成和亲，自此匈奴与汉朝就成了亲家，两国亦可相安无事。”

    “原来是这么个照旧啊？”

    刘据做恍然大悟状，

    “然后匈奴再接着照旧，没过两年便继续袭扰大汉边境，逼迫大汉再送人送钱与匈奴和亲，每次和亲只能持续两年？”

    “……”

    匈奴使者顿时语塞。

    在刘彻这一朝以前，匈奴的确是这么做的，毫无信用可言，与司马懿的指洛水为誓没有太大区别。

    “虽然你无礼傲慢在先，但我还有话需要你传达，今日就不杀你了。”

    刘据咧开嘴笑了起来，

    “回去告诉你们的乌维单于，让他先搞清楚状况，现在是我大汉在侵袭匈奴。”

    “如果真想和亲，我大汉有头眉清目秀的骡子，他若是感兴趣就送两万匹马来下聘，至于大汉的陪嫁，已经全部做了攻打匈奴的军费，他若也敢要，就亲自率兵来取，怕只怕他不敢来。”

    “你！”

    听到刘据如此侮辱匈奴单于，匈奴使者气的两股战战，怒道，

    “汉朝历来自诩礼仪之邦，你身为汉朝皇子，竟如此粗鄙不堪，难道不怕有辱国格吗？”