“我见识过各种各样的奇怪需求，但每当我以为那就是我所能想象到的全部时，总会有些人以实际行动证明人类的思维是多么地……具有创新性。”笑逐颜开的伯顿和麦克尼尔走在街上，逐渐升高的太阳让穿着正装上街的他们感到了挥之不去的炎热，“人类的欲望真是无底深渊哪。”
“既然你也知道这一点，该学着控制自己啊。”麦克尼尔无奈地说道，“我们的人生如此短暂，怎么能花费到这些无聊——”
“那只是你觉得无聊而已，而且你认为有意义的事情在别人看来或许同样很无聊，迈克。”伯顿不以为然，他摆出了一副业界前辈的架势教训麦克尼尔，“老弟啊，古时候人们的生活就是工作、吃饭、繁殖后代，就是这么单调，你所产生的全部幻觉来自现代社会的形式变化，可是本质是没区别的。”说到这里，他若有所思地望着同样郑重地投来目光的麦克尼尔，“你不会真的认为现在躲在家里玩电子游戏的年轻人跟几千年前躺在干草堆上晒太阳的农奴有本质性的区别吧？”
这下轮到麦克尼尔无言以对了，他思考了许久都没琢磨出来该怎么反驳伯顿，况且他就是在辩论上赢了伯顿也不能让对方的态度有所转变。时间还早着，他还要和伯顿一同拜访许多买主才能结束今天的工作，而且明天他们还有别的任务。
买主的多样性着实让麦克尼尔大开眼界，其中既有年轻人也有老人，且买卖双方的性别之间并不存在什么明显的联系。他能够从买主群体中看出来的唯一规律是——这些人当中没有任何一个是穷人。
据彼得·伯顿所说，如果不是因为这些买主购入的人员数量过多，他大概也不会考虑额外关注他们。
“下一步就是监视他们的活动并寻找证据了。”麦克尼尔盘算着该怎么在不惊动罗马尼亚人的情况下收网，他没有兴趣白送一份功劳给杰莱里或是佩特雷斯库，尤其是后者作为一个年老又顽固的探长对他们展现出的毫不掩饰的戒备态度让他十分不悦，“只要想办法证明他们杀了人，我们就可以放开手脚行动了。”
食尸鬼不享受任何法律保护，这是全球各国的共识。尽管如此，为了防止专门用于对付食尸鬼的特殊手段被拿来同室操戈，种种约束条例有效地阻止了对抗食尸鬼的特殊部队战斗人员采用更加极端的手段高效地消灭那些躲藏在人类中的异形怪物。若不是因为这些规章的牵制，公众也不至于时至今日依旧对食尸鬼的全貌一无所知。
但是……失去了牵制之后，情况又会变成什么样呢？麦克尼尔不敢去轻率地设想，他宁愿保持现状。面对着不可控的未来，他竟然如同他曾经最厌恶的老人们那样选择了退让……不，他早就是个老人了，做出老人该有的决定也是理所应当的。
类似的上门推销活动进行了三天，把麦克尼尔弄得人困马乏。他不怎么介意虚与委蛇地同高高在上的大人物们谈谈人生、理想或是干脆只谈利益，但伯顿向他打开的新领域又一次超出了他的承受极限。看在上帝的面子上，全GdI最不正经的将军也不可能在麦克尼尔面前公然和他谈起将在晚宴或作战会议结束后要去找几个女人或男人之类的事情，而这种事对伯顿来说却根本是常态。
“我开始有些觉得这一次我在扮演一个可有可无的角色，伯顿。”坐在伯顿的电脑旁目睹着伯顿和大量来路不明的闲散人员交流的麦克尼尔叹了一口气，“这事……哪怕只有你一个人，大概也能搞定。”
“可别这么说。”伯顿把跟踪目标的工作分批交给了那些黑帮成员，他算准因为经济压力而无法靠敲诈勒索赚来更多外快的黑帮罪犯们大概不会拒绝飞到嘴边的鸭子，“我一直是这么对别人说的——你是我们整个团队的灵魂，没你在的话，这团队就得散架。”他把目光从显示器上暂时移开，又揉了揉肿胀的眼皮，“你失踪的那段时间，所有人都乱成一团，根本不知道该怎么工作……也许你确实不必指导什么具体工作，但是把大家团结在一起的力量才是最重要的。”
“话是这么说，我的价值体现在那种……需要堂堂正正的较量的场合。”麦克尼尔叹了一口气，他从办公室的角落里拿起了已经蒙上一层灰尘的银白色手提箱，又将手提箱放回了原位，“如果……我有你的一半能力，站在那个位置上的就应该是我。然后，我会把维加再扶到同一个位置上。”
“……那，你就不再是你了，麦克尼尔。”伯顿的语气忽然变得严肃起来，“如果你要接受我的手段，就必须接受与之相伴的一切，而不可能还保留着你原先全部的想法、思维模式。放弃吧，迈克，咱们各有分工，谁也别想着代替谁或是要从谁的身上找回自己失去的某种机会。”
伯顿雇佣的临时监视人员虽然很不靠谱，这些人无形中为伯顿排除了一部分干扰因素。热心地乔装打扮、跟随在目标身后并时刻向伯顿汇报最新进展的黑帮成员们不会明白，他们的雇主并不是怒火中烧的丈夫或是妻子，也不是处心