眼前的红灯变成了绿灯。麦克尼尔拍了伯顿一下，而后和对方一起走过人行横道。说时迟那时快，不远处突然传来了刺耳的摩擦声，而且越来越近。两人转头一看，只见一辆跑车以迅雷不及掩耳之势冲向拥挤在人行横道上的众人。见到这势不可挡的现代最大肇事工具朝着他们奔来，麦克尼尔和伯顿抬腿就跑，一直跑到了人行道另一侧并躲进了附近的一家商店后才停下。
但是，那些来不及躲闪的人们却没有这么幸运。你拥我挤的行人就在慌乱中丧失了最后的逃生机会。车子撞进人群，将十几人当场撞飞出去，而后一头扎进了另一辆过路的公交车。惊魂未定的市民们还没反应过来究竟发生了什么，却见那大难不死的司机从车上跳下来、手持一把短刀以矫健的步伐冲向附近街道上的路人。
“见鬼，咱们怎么会碰上这种混账？”伯顿暗叫倒霉，“……谁先去？”
麦克尼尔没回答他，自己径直冲出了商店。此时，那名手持短刀飞快地在每个过路人身上捅一刀的家伙正好跑到麦克尼尔眼前，并且将麦克尼尔当成了下一个目标。然而，丧心病狂地对着无辜平民下手的杀人犯显然撞到了铁板上，他刺向麦克尼尔的一刀被对方轻而易举地躲过，而后那戴着墨镜的青年就扭住了袭击者的手臂。一股令人难以忍受的剧痛从肘关节部位一直传递到大脑，方才还凶神恶煞的袭击者在被麦克尼尔折断了右臂之后终于安分了一些。
紧随麦克尼尔身后的伯顿先拨打了报警电话，而后赶来帮助麦克尼尔控制住这个疑似疯癫的家伙。
“他真是疯了。”伯顿愤恨地盯着五官扭成一团的袭击者，“……要不要宰了他？”
“你当他是食尸鬼吗？”麦克尼尔无奈地摇了摇头，“等警察。”
不得不说，这一次罗马尼亚警察的反应速度快得很，他们在几分钟后就赶到了现场并把已经害死了至少有十几人的袭击者带走了：这个杀人犯一路上都在傻笑，显然不是已经疯了就是处在疯癫的边缘。然而，当时正好报了警而且抢先控制住了袭击者的麦克尼尔和伯顿也被警察们客气地请去协助调查了，多亏麦克尼尔提前把事情告知了康斯坦丁·杰莱里，他们才免去了把剩下的一整天都花在警察局里的特殊待遇。
“非常感谢您的协助，我是不想和警察打交道。”伯顿忙不迭地向杰莱里表示自己的感激，“不过，您用了什么理由呢？”
“我跟他们说，你们两个是可能涉嫌窝藏食尸鬼的犯罪嫌疑人，于是他们就决定把你们扔给我们了。”
“……这下可好，咱们成了通缉犯。”麦克尼尔故作惊讶，“也许我们得和上级申请撤退了。”
“不，其实这只是个常用的借口。”杰莱里连忙和两位外国同行解释他们并没真的成为犯人，“因为……像我们这样能随处干预各种事务的机构，若是不想被人指责，总要留下一些至少在书面记录上说得过去的理由。”
杰莱里这一本正经地解释的模样把麦克尼尔逗笑了，他自己也知道杰莱里不会在这种问题上犯错误。与其说麦克尼尔将把柄交给了杰莱里，不如说他在考验杰莱里的诚意。谁也不希望名义上的盟友成为随时等待着反戈一击的敌人。
但是，这起事故已经极大程度地打乱了麦克尼尔的思路。那名驾驶着轿车冲入人群并手持利刃砍杀平民的杀人犯今日所制造的伤亡数字已经超过了布加勒斯特市近年来的年平均杀人案被害者数量，而公众的注意力很快就会被其吸引。不必别人多说，麦克尼尔也知道，布加勒斯特表面的平静祥和很可能因此而消失。他衷心地希望这只是个例而不是什么由某些客观因素导致的必然结果。
“城市里怎么就突然钻出来这么一个疯子呢？”送走杰莱里之后，伯顿陪着麦克尼尔继续去城市的其他地区进行走访调查，他和麦克尼尔都迫切地希望能够了解食尸鬼社会的全貌，“话说回来，被撞的人当中竟然没有一个食尸鬼。”
“食尸鬼都躲在下水道里吃尸体，怎么会在大白天跑出来逛街呢？”麦克尼尔翻着手机上的市区地图，凭借着这份免费的参考资料，他得以摸清市区内的环境，“……也许我们需要一份更详细的数字化地图。对了，之前我们可能过多地关注老社区而忽视了新社区，现在是时候暂时转换一下目标了。”
“那种现代化社区对食尸鬼来说简直是监狱啊，他们很可能在某个放松警惕的时刻暴露。”伯顿诧异地望着麦克尼尔，“他们不会故意住在最危险的地方，那不划算。”
“我知道，我是说我们可以适当地放松一阵，以便让他们多一点自由活动空间，不然他们又会纷纷躲起来了。”麦克尼尔晃了晃手机，“哪怕把这座城市的每一个角落都安上监控摄像头，我们也不见得能完全找出他们的行